आजासः॑ पू॒षणं॒ रथे॑ निशृ॒म्भास्ते ज॑न॒श्रिय॑म्। दे॒वं व॑हन्तु॒ बिभ्र॑तः ॥६॥
ājāsaḥ pūṣaṇaṁ rathe niśṛmbhās te janaśriyam | devaṁ vahantu bibhrataḥ ||
आ। अ॒जासः॑। पू॒षण॑म्। रथे॑। नि॒ऽशृ॒म्भाः। ते। ज॒न॒ऽश्रिय॑म्। दे॒वम्। व॒ह॒न्तु॒। बिभ्र॑तः ॥६॥
स्वामी दयानन्द सरस्वती
फिर मनुष्या क्या जान के किसको प्राप्त होते हैं, इस विषय को कहते हैं ॥
हरिशरण सिद्धान्तालंकार
जनश्री पूषा देव
स्वामी दयानन्द सरस्वती
पुनर्मनुष्याः किं विदित्वा किं प्राप्नुवन्तीत्याह ॥
हे मनुष्या ! ये निशृम्भा अजासः पूषणं जनश्रियं देवं बिभ्रतो धर्त्तारं रथ आ वहन्तु ते सर्वमिष्टं प्राप्नुवन्ति ॥६॥
डॉ. तुलसी राम
आचार्य धर्मदेव विद्या मार्तण्ड
What do men gain by knowing what-is told.
O men! those horses belonging to the nourisher, who is full of splendor like the sun, which carry that enlightened man upholding invigorating articles and endowed with divine virtues and the wealth and beauty of the people; get all desirable things.
