अग्ने॒ यजि॑ष्ठो अध्व॒रे दे॒वान्दे॑वय॒ते य॑ज। होता॑ म॒न्द्रो वि रा॑ज॒स्यति॒ स्रिधः॑॥
agne yajiṣṭho adhvare devān devayate yaja | hotā mandro vi rājasy ati sridhaḥ ||
अग्ने॑। यजि॑ष्ठः। अ॒ध्व॒रे। दे॒वान्। दे॒व॒ऽय॒ते। य॒ज॒। होता॑। म॒न्द्रः। वि। रा॒ज॒सि॒। अति॑। स्रिधः॑॥
स्वामी दयानन्द सरस्वती
फिर विद्वान् के कृत्य को कहते हैं।
हरिशरण सिद्धान्तालंकार
प्रभुप्रकाश-प्राप्ति
स्वामी दयानन्द सरस्वती
पुनर्विद्वत्कृत्यमाह।
हे अग्ने होता मन्द्रो यजिष्ठस्त्वमध्वरे देवयते देवान् यज यतोऽतिस्रिधो निवार्य्य विराजसि तस्मात्सत्कर्त्तव्योऽसि ॥७॥
डॉ. तुलसी राम
आचार्य धर्मदेव विद्या मार्तण्ड
The duties of the enlightened persons are told
O learned person ! you are purifier like the fire and are most venerable. You invoke desires in a man to have divine virtues, actions and temperament, and make him fit to bear that divinity. You are a liberal donor and giver of delight. You are respectable as you drive away all those who are opposed to true knowledge and good conduct and thus shine.
