सोमा॑पूषणा॒ रज॑सो वि॒मानं॑ स॒प्तच॑क्रं॒ रथ॒मवि॑श्वमिन्वम्। वि॒षू॒वृतं॒ मन॑सा यु॒ज्यमा॑नं॒ तं जि॑न्वथो वृषणा॒ पञ्च॑रश्मिम्॥
somāpūṣaṇā rajaso vimānaṁ saptacakraṁ ratham aviśvaminvam | viṣūvṛtam manasā yujyamānaṁ taṁ jinvatho vṛṣaṇā pañcaraśmim ||
सोमा॑पूषणा। रज॑सः। वि॒ऽमान॑म्। स॒प्तऽच॑क्रम्। रथ॑म्। अवि॑श्वऽमिन्वम्। वि॒षु॒ऽवृत॑म्। मन॑सा। यु॒ज्यमा॑नम्। तम्। जि॒न्व॒थः॒। वृ॒ष॒णा॒। पञ्च॑ऽरश्मिम्॥
स्वामी दयानन्द सरस्वती
अब अग्नि और वायु के गुणों को कहते हैं।
हरिशरण सिद्धान्तालंकार
अहुत शरीर-रथ
स्वामी दयानन्द सरस्वती
अथाग्निवायुगुणानाह।
हे वृषणा वाय्वग्निवद्वर्त्तमानौ विद्वांसौ युवां सोमापूषणा रजसोऽविश्वमिन्वं विषूवृतं सप्तचक्रं पञ्चरश्मिं मनसा युज्यमानं विमानं रथं जिन्वथः प्रापयतस्तं विजानीत ॥३॥
डॉ. तुलसी राम
आचार्य धर्मदेव विद्या मार्तण्ड
The properties of the fire and air are told.
O learned persons ! you are showerers f happiness like the fire and air. You should know well about that charming vehicle (in the form of an aircraft) which is seven wheeled, which has five reins in the form of Prana, Apana, Vyana, Udana and Samana, which drive away all impurities of the body and do not harm any beings, A thoughtful mind harnesses it. The same mind goes to the distant places including the sky.
