पदार्थान्वयभाषाः - हे (अग्ने) सभापते ! आप (नः) हम लोगों के (अघम्) रोग और आलस्यरूपी पाप का (अप, शोशुचत्) बार-बार निवारण कीजिये (रयिम्) धन को (आ) अच्छे प्रकार (शुशुग्धि) शुद्ध और प्रकाशित कराइये तथा (नः) हम लोगों के (अघम्) मन, वचन और शरीर से उत्पन्न हुए पाप की (अप, शोशुचत्) शुद्धि के अर्थ दण्ड दीजिये ॥ १ ॥

पदार्थान्वयभाषाः - १. इस सूक्त के ८ मन्त्रों में ९ बार “अप नः शोशुचदघम्” - यह वाक्य प्रयुक्त हुआ है । वाणी व रसना को एक मानकर नौ इन्द्रियों होती हैं । हमारी इन नौ की नौ इन्द्रियों से पाप न हो । अब तक जो पाप इनमें रहता था , वह अब इनसे दूर होकर , शोक - सन्तप्त होकर नष्ट हो जाए । (नः) = हमसे होनेवाला (अघम्) = पाप (अप) = दूर होकर (शोशुचत्) = ठहरने का स्थान न रहने से शोक - सन्तत होकर नष्ट हो जाए ।  २. इसके लिए हे (अग्ने) = अग्रणी प्रभो ! आप (रयिम्) = हमारे धनों को (आशुशुग्धि) = सब प्रकार से शुद्ध कर दीजिए । हमारा धन सुपथ से कमाया जाकर प्रकाशमय ही हो । वस्तुतः शुद्ध मार्ग से ही धन कमाना है - इस वृत्ति के आते ही पाप समाप्त हो जाते हैं । अन्याय से धन कमाने की वृत्ति के मूल में लोभ है और यह लोभ ही सब पापों का कारण है ।  ३. हे प्रभो ! आप हमारे इस लोभ को दूर करके धन को पवित्र कर दीजिए ताकि (नः) = हमारा यह सब (अघम्) = पाप (अप) = हमसे दूर होकर (शोशुचत्) = शोक - सन्तप्त होकर नष्ट हो जाए ।