पदार्थान्वयभाषाः - हे (मरुतः) सभाध्यक्षादि सज्जनो ! जो (वः) तुम्हारे (तनूषु) शरीरों में (श्रिये) लक्ष्मी के लिये (कम्) सुख (ऊर्ध्वा) अच्छे सुख को प्राप्त करनेवाली (वाशीः) वेदवाणी (मेधा) शुद्ध बुद्धियों को (वना) ऊँचे-ऊँचे बनैले पेड़ों के (न) समान (अधि कृणवन्ते) अधिकृत करते हैं अर्थात् उनके आचरण के लिये अधिकार देते हैं। हे (सुजाताः) विद्यादि श्रेष्ठ गुणों में प्रसिद्ध उक्त सज्जनो ! जो (तुविद्युम्नासः) बहुत विद्या प्रकाशोंवाले महात्मा जन (युष्मभ्यम्) तुम लोगों के लिये (कम्) अत्यन्त सुख जैसे हो वैसे (अद्रिम्) पर्वत के समान (धनयन्ते) बहुत धन प्रकाशित कराते हैं, वे तुम लोगों को सदा सेवने योग्य हैं ॥ ३ ॥

पदार्थान्वयभाषाः - १. हे जीवो ! (मरुतः) = प्राण (वः श्रिये) = तुम्हारी शोभा के लिए (कम्) = आनन्दमय प्रभु को (कृण्वन्त) = प्राप्त कराते हैं । प्राणसाधना से चित्तवृत्ति का निरोध होकर जब यह निरुद्ध चित्तवृत्ति प्रभु की ओर झुकती है = उस समय मनुष्य एक अवर्णनीय आनन्द का अनुभव करता है । २. ये प्राण (वः तनूषु) = तुम्हारे शरीरों में (वाशीः) ज्ञान की वाणियों को (मेधा) = धारणवती बुद्धि को (न) = [च] और (वना) = [वन संभक्तौ] उपासनाओं को (ऊर्ध्वा) = उन्नत (कृण्वन्त) = करते हैं । प्राणसाधना के द्वारा बुद्धि सूक्ष्म होती है [मेधा], मनुष्य ज्ञान की वाणियों को ग्रहण करनेवाला होता है [वाशीः] और उसकी चितवृत्ति उपासनाप्रवण होती है [वना] । ३. हे मनुष्यो ! (सुजाताः) = उत्तम विकासवाले, (तुविद्युम्नासः) = [घुम्न splendour, energy] महान् ज्योति व शक्तिवाले (मरुतः) = प्राण (कम्) = आनन्दमय (अद्रिम्) = [आदरणीय, निरु०९/८] आदरणीय प्रभु को (धनयन्ते) = [धनं कुर्वन्ति] धन बनाते हैं । प्राणसाधना से सब शक्तियों का विकास होता है, ज्ञानज्योति व शक्ति बढ़ती हैं । चित्तवृत्ति की एकाग्रता के द्वारा आनन्दमय प्रभु का दर्शन होने से प्रभु ही महान् धन प्रतीत होने लगते हैं । उस प्रभुरूप धन की तुलना में ये भौतिक धन अत्यन्त तुच्छ हो जाते हैं । न