पदार्थान्वयभाषाः - हे (शतक्रतो) असंख्यात वस्तुओं में विज्ञान रखनेवाले (इन्द्र) परम ऐश्वर्य्यवान् जगदीश्वर ! हम लोग (धनानाम्) पूर्ण विद्या और राज्य को सिद्ध करनेवाले पदार्थों का (सातये) सुखभोग वा अच्छे प्रकार सेवन करने के लिये (वाजेषु) युद्धादि व्यवहारों में (वाजिनम्) विजय करानेवाले और (तम्) उक्त गुणयुक्त (त्वा) आपको ही (वाजयामः) नित्य प्रति जानने और जनाने का प्रयत्न करते हैं॥९॥

पदार्थान्वयभाषाः - १. हे (शतक्रतो) - अनन्त प्रज्ञान व कर्मवाले प्रभो ! (वाजेषु) - काम - क्रोधादि के साथ संग्रामों में (वाजिनम्) - प्रशस्त शक्ति को देनेवाले (तं त्वा) - उस आपको हम (वाजयामः) अर्चित करते हैं [वाजयति - अर्चति - निरु०] । वस्तुतः कोई भी व्यक्ति इस अध्यात्म - संग्राम में प्रभु के उपासन से ही शक्ति को प्राप्त करता है ; जीव स्वयं इन प्रबल शत्रुओं को जीत नहीं सकता । ["त्वया स्विद् युजा वयम्' प्रभुरूप मित्र के साथ ही हम इनको जीत पाते हैं] ।  २. हे (इन्द्रः) परमैश्वर्यशाली प्रभो ! इन कामादि शत्रुओं को जीतकर (धनानां सातये) - धनों की प्राप्ति के लिए भी हम आपकी ही अर्चना करते हैं । आपने ही हमें वे सब वस्तुएँ प्राप्त करानी हैं जिनसे कि मनुष्य धन्य बनता है । 'शरीर का स्वास्थ्य  , मन का नैर्मल्य व बुद्धि की तीव्रता' ये सब प्रभु - कृपा से ही हमें प्राप्त होते हैं ।