उप॑ त्वाग्ने दि॒वेदि॑वे॒ दोषा॑वस्तर्धि॒या व॒यम्। नमो॒ भर॑न्त॒ एम॑सि॥
upa tvāgne dive-dive doṣāvastar dhiyā vayam | namo bharanta emasi ||
उप॑। त्वा॒। अ॒ग्ने॒। दि॒वेऽदि॑वे। दोषा॑ऽवस्तः। धि॒या। व॒यम्। नमः॑। भर॑न्तः। आ। इ॒म॒सि॒॥
स्वामी दयानन्द सरस्वती
उक्त परमेश्वर कैसे उपासना करके प्राप्त होने के योग्य है, इसका विधान अगले मन्त्र में किया है॥
हरिशरण सिद्धान्तालंकार
प्रभु के समीप
स्वामी दयानन्द सरस्वती
तद् ब्रह्म कथमुपास्य प्राप्तव्यमित्युपदिश्यते।
हे अग्ने ! वयं धिया दिवेदिवे दोषावस्तस्त्वा त्वां भरन्तो नमस्कुर्वन्तश्चोपैमसि प्राप्नुमः॥७॥
डॉ. तुलसी राम
आचार्य धर्मदेव विद्या मार्तण्ड
How is that God to be attained through communion is taught in the seventh Mantra.
O God; in a spirit of humility and fervent sincere devotion making obeisance to Thee, we approach Thee day and night with our intellects and good actions, so that Thou wilt bless us with the light of true knowledge.
